Checklist

한국어 쿼리 정규화 체크리스트

집계 전에 쿼리 문자열을 손보지 않으면 무결과·인기 쿼리 순위가 왜곡됩니다. 완벽한 형태소 분석보다, 팀이 합의할 수 있는 최소 규칙이 먼저입니다.

최소 규칙

• 앞뒤 공백 제거, 연속 공백 축약
• 전각/반각 숫자·영문 통일
• 대소문자 폴드 (영문 브랜드명)
• 자주 틀리는 띄어쓰기 쌍을 사전으로 병합
• 원본 쿼리는 별도 컬럼에 보존

하지 말아야 할 것

분석용 정규화와 검색 엔진 쿼리 리라이트를 같은 파이프라인에 강제로 묶지 마세요. 분석에서는 공격적으로 합치고, 온라인 리라이트는 실험으로 분리하는 편이 안전합니다.

특강 「한국어 쿼리와 동의어 전략」은 강의 목록에서 확인할 수 있습니다.